Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
Last revisionBoth sides next revision | |||
en:ovi40order:whatdoineed [03.02.2018 11:08] – created df9ts_user | en:ovi40order:whatdoineed [03.02.2018 16:29] – Initial translation df9ts_user | ||
---|---|---|---|
Line 9: | Line 9: | ||
* Paaste-like solder flux, e.g. RMA-223 in syringe | * Paaste-like solder flux, e.g. RMA-223 in syringe | ||
* fine Tweezers, non-magnetic | * fine Tweezers, non-magnetic | ||
- | * Magnifying glass / Magnifier Lamp / Stereomicroscope 5x .. 10x magnification. | + | * Magnifying glass / Magnifier Lamp / Stereomicroscope |
- | * gute Arbeitsplatzbeleuchtung. Bei viel Licht verkleinern sich die Pupillen | + | * Workplace needs to be well lit. Strong lighting results in the eye pupils getting smaller |
- | * Digitalmultimeter | + | * Digital multimeter |
- | * Labornetzteil mit einstellbarer Spannung und Strombegrenzung | + | * Power supply with adjustable voltage and adjustable maximum current |
- | * Abschlusswiderstand "Dummy Load" 50W | + | * RF dummy load 50 Ohm 50 W or more |
- | * das Übliche | + | * usual tools (screw drivers, |
- | * Kurzwellentransceiver zur Kontrolle von RX- und TX- Funktion | + | * Shortwave transceiver to check RX and TX function of OVI40 |
- | Hilfreich aber nicht unbedingt notwendig: | + | \\ |
- | * Oszilloskop | + | Usefull but not strictly necessary: |
- | * Frequenzzähler bis 100MHz | + | * Oscilloscope |
- | * HF-Voltmeter bis 300 MHz | + | * Frequency counter upto 200 MHz or so |
- | * ST-Link V2. Günstige Nachbauten in ebay etc. | + | * RF voltmeter upto 200 MHz or so |
- | * Heißluftstation. Schon preiswerte Stationen wie z.B. die " | + | * ST Micro test adapter "ST-Link V2". Original adapter or low price clones |
+ | * Hot air soldering station. Low-cost gear such as " | ||
- | Wer Auslöten muß und keine Heißluftstation hat, kann auch - mit der nötigen Vorsicht und Umsicht | + | A hot air pistol may also be quite useful for de-soldering |
- | [{{: | + | [{{: |
- | ==== Die persönlichen Dinge ==== | + | ==== Helpful personal qualities |
- | * eine ruhige Hand | + | * A steady calm hand |
- | * ein Sieg über den " | + | * Ability to fight one's weaker self |
- | * Geduld | + | * Patience |
- | * Durchbeissvermögen | + | * Perseverance |